Don’t Judge the Pure - Rumi

“The same form hides a different sea.”

From Rumi’s tale of the parrot who, struck bald, saw a bald dervish and assumed he too had spilled the oil — this song turns a small comedy into a quiet warning about measuring the wise by our own yardstick. It is for anyone who has mistaken outward likeness for inner sameness, and wants the gentle correction beneath the laughter.

بود بقّالی و وی را طوطیی

خوش‌نوایی سبز و گویا طوطیی

“There was a grocer who had a parrot — a sweet-voiced, green, and talking parrot.”

🎧 Best experienced with headphones.

🎵 Includes WAV + MP3 files for personal listening.

📜 From Rumi’s Masnavi.

🕊️ A quiet companion for the moment you catch yourself measuring another soul by your own.

💛 Your purchase directly supports the translation, arrangement, and production of Rumi’s poetry.

©️ SophiSolve — All rights reserved. Original lyrical composition by Mansoor K.

📩 Questions or feedback: info@sophisolve.com

🛒 Payment, refund & purchasing policies: Fourthwall Help Center.